Korfu Geralda Darrella

Ġurnata waħda, meta f’ħajti daħlet strixxa sewda u deher li ma kienx se jkun hemm vojt, għal darb’oħra ftaħt il-ktieb ta’ Gerald Durrell “Il-Familja Tiegħi u Annimali Oħra”. U naqrah il-lejl kollu. Sa filgħodu, is-sitwazzjoni tal-ħajja ma baqgħetx tidher daqshekk terribbli, u b'mod ġenerali, kollox deher f'dawl ħafna aktar ward. Minn dakinhar, rrakkomandajt il-kotba ta’ Darrell lil kull min hu imdejjaq jew li jrid iġib aktar pożittività f’ħajjithom. U speċjalment it-triloġija tiegħu dwar il-ħajja f'Korfu.

Fir-ritratt: tliet kotba ta’ Gerald Durrell dwar il-ħajja f’Korfu. Ritratt: google

Fir-rebbiegħa tal-1935, Korfù kienet ferħana minn delegazzjoni żgħira - il-familja Durrell, li tikkonsisti f'omm u erbat itfal. U Gerald Durrell, l-iżgħar fost it-tfal, iddedika l-ħames snin tiegħu f’Korfu għall-kotba tiegħu My Family and Other Beasts, Birds, Beasts and Relatives, u The Garden of the Gods.

Gerald Durrell "Il-Familja Tiegħi u Annimali Oħra"

“Il-Familja Tiegħi u Annimali Oħra” huwa l-aktar ktieb komplut, veritier u dettaljat tat-triloġija kollha ddedikata għall-ħajja f’Korfu. Il-karattri kollha msemmija fiha huma reali, u deskritti b'mod affidabbli ħafna. Dan japplika kemm għan-nies kif ukoll għall-annimali. U l-mod ta 'komunikazzjoni, adottat fil-familja u li jagħti pjaċir speċjali lill-qarrejja, huwa wkoll riprodott bl-aktar mod preċiż possibbli. Veru, il-fatti mhux dejjem jiġu ppreżentati f'ordni kronoloġika, iżda l-awtur speċifikament iwissi dwar dan fil-prefazju.

Il-Familja Tiegħi u Annimali Oħra huwa ktieb dwar in-nies aktar milli dwar l-annimali. Miktub b'tali sens ta' umoriżmu u sħana aqwa li ma jħalli lil ħadd indifferenti.

Fir-ritratt: iż-żagħżugħ Gerald Durrell waqt iż-żjara tiegħu f’Korfu. Ritratt: thetimes.co.uk

Gerald Durrell "Għasafar, Beasts u Qraba"

Kif tissuġġerixxi t-titlu, fit-tieni parti tat-triloġija, il-ktieb "Għasafar, Beasts u Qraba", Gerald Durrell lanqas ma injora lill-maħbubin tiegħu. F’dan il-ktieb issib l-aktar rakkonti famużi dwar il-ħajja tal-familja Durrell f’Korfu. U ħafna minnhom huma kompletament veri. Għalkemm mhux kollha. Madankollu, l-awtur innifsu aktar tard iddispjaċih li inkluda xi stejjer, "kompletament stupidi", fi kliemu stess, fil-ktieb. Imma – dak li hu miktub bil-pinna… 

Gerald Durrell "Ġnien ta 'l-Allat"

Jekk l-ewwel parti tat-triloġija hija kważi kompletament vera, fit-tieni l-verità hija mxerrda mal-finzjoni, allura t-tielet parti, "Il-ġnien tal-allat", għalkemm fiha deskrizzjoni ta 'xi ġrajjiet reali, għadha għall-aktar. parti finzjoni, finzjoni fil-forma l-aktar pura tagħha.

Naturalment, mhux il-fatti kollha dwar il-ħajja tad-Durrell f'Korfu ġew inklużi fit-triloġija. Pereżempju, xi ġrajjiet ma jissemmewx fil-kotba. B'mod partikolari, li għal xi żmien Gerald għex ma 'ħuh il-kbir Larry u martu Nancy f'Kalami. Iżda dan ma jagħmilx il-kotba inqas siewja.

Fir-ritratt: waħda mid-djar f’Korfu fejn kienu jgħixu d-Darell. Ritratt: google

Fl-1939, id-Durrell telqu minn Korfu, iżda l-gżira baqgħet għal dejjem f’qalbhom. Korfu ispira l-kreattività kemm ta’ Gerald kif ukoll ta’ ħuh, il-kittieb famuż Lawrence Durrell. Kien grazzi għad-Darells li d-dinja kollha tgħallmet dwar Korfu. Il-kronika tal-ħajja tal-familja Durrell f’Korfu hija ddedikata għall-ktieb ta’ Hilary Pipeti “Fil-passi ta’ Lawrence u Gerald Durrell f’Korfu, 1935-1939”. U fil-belt ta’ Korfu, twaqqfet l-Iskola Durrell.